Wednesday, June 28, 2006

La foto de hoy


Es que pasa tanto en tan solo unas horas. A veces pueden pasar días, semanas en las que las cosas tienen un matiz cotidiano ¿no? como hecho a la medida de las ganas, de lo que te permites y le permites a los demás. Pero de cuando en cuando hay días como hoy en los cuales el torrente de la realidad te lleva por caminos sinuosos, por rutas desconocídas que te llevan a toparte con las personas menos esperadas de un momento a otro. No es que no me gusten los medicos, de hecho los adoro; mi mami es medico y todo bien; pero cuando te duele algo y no hay medico cerca como siempre fue mi caso, te topas con todos los pensamientos que por osmosis has absorvido durante toda la vida y los asocias (a los doctores) con tragedias. Por ejemplo dolor en los testiculos, cosa muy común pero muy delicada. Mi experiencia viene a través de mi mami, que viene a través de sus pacientes y era algo como esto. Un dolor en los testiculos puede deberse a muchas causas:

1) El sexo (por alguna determinada mala suerte) o pajearse mucho, puede provocar que algún testiculo se voltée y quede con las circulación cortada, (para desmayarse) si no se trata a tiempo puedes perder los huevos. (para morirse)

2) Puedes tener alguna inflamación de los conductos deferentes y eso provocar el dolor en cuyo caso, se descansa y se utilizan calzoncillos ajustados (muy ajustados).

Examinando el primer recuerdo y cotejándolo con la experiencia erótica de la noche anterior, me di cuenta que por muy salvaje que hubiera sido la cosa, el dolor no hubiera tardado horas en presentarse, pero de todos modos me quedó la duda, así que pase al siguiente; tomando en cuenta una inflamación que puede ser perfectamente posible aunque no tan alarmante como la primera opción, el reposar tendría que calmar el dolor, pero al no ser este el caso, me preocupé. ¿qué hacer? Como pensamos lo peor, no pensamos en una clinica sino en ir al hospital. Al ser nuestra primera experiencia médica en Alemania, Maya y yo no sabíamos que hacer, así que fuimos al hospital más cercano. Cuando llegamos, preguntamos donde estaba Urología, y llegamos hasta un enorme sala de espera en la cual habían unas pocas personas esperando y como 4 tras de la barra de atención. Tras dar la carta de seguro médico, decir cual era nuestro problema y esperar unos momentos en un cuarto lleno de aparatos medicos superimpresionantes, entró el doctor (planta normal, zapatos y todo de blanco, barbado y con mirada sábia) y lo primero que me pregunto fue: "¿Porqué vinieron a este hospital? (?) Francamente yo no me esperaba que me preguntara eso y me empecé a reir. El guey se me quedo viendo con cara de "¿dije algo gracioso? y yo miré a Maya como buscando una razón que responderle a lo que ella dijo: "Hm, cuando alguien se enferma va al hospital, o ¿no?" mientras yo pensaba en decirle "la verdad es que creo que el destino nos trajo hasta aqui", el doctor oportunamente mencionó: "es que le voy a contar cual es el "procedimiento"" y empezó. Pues resulta que nos habíamos salteado la línea de mando y nos fuimos hasta el nivel en donde uno normalmente es operado o hacen procedimientos invasivos con uno y mientras el doctor mencionaba para qué eran todos los aparatos y me enseñaba un cateter verde para hacer un byepass en el conducto del riñon que se metia por la uretra, yo ya estaba verde porque pensé que me iban a tener que operar ahí mismo y pensaba y pensaba "¿porqué? si ayer todo estaba tan bien, ¿qué estoy pagando?". Me examinó y despues del ultrasonido y los rayos X (con la atención de una atractivísima y sonriente enfermera) llegaron a la conclusión de que había sido un pequeño cálculo renal pero que ya había salido puesto que no aparecía en las imágenes y adicionó que fue buena idea ir a ese hospital pues tenían todo en un solo lugar. Sentí como poco a poco las cosas volvieron a la normalidad y a su sitio. Me mandaron a casa con una receta de mucha agua para beber, una paleta de dulce y supositorios analgésicos para el área abdominal. Tooda una experiencia. Y aunque creía que los cálculos renales eran cosa de gente mayor, el doctor me dijo que hasta los niños pueden tenerlos y pues como nota en la bitacora del capitán, Fecha estelar Maya: 2 EE año 11 Perro, un cálculo renal mientras sale del cuerpo, causa un dolor hijodeputa que es mejor evitar. Evite la Cocacola y sopas instantaneas, y beba dos litros de agua al día, ya verá que bien se siente.

Ah y otra cosa, mi primera Bewerbung (aplicación laboral) es toda una obra literaria en alemán y con sus akís y allás, suena tan linda que yo me contrataría inmediatamente.

BEWERBUNG FÜR SPANISCHE DATENERHEBUNG

Sehr geehrte Frau Gebhardt,

Ich möchte mich für die Stelle, die Sie im Asta anbieten, bewerben. Mein Name ist Sergio Juárez, ich bin Guatemalteke und 28 Jahre alt. Zur Zeit schreibe ich meine Diplomarbeit im Fach Elektrotechnik an der Technische Universität Hamburg-Harburg. Ich lebe seit anderthalb Jahren in Hamburg.

Meine Muttersprache ist Spanisch, ausserdem spreche ich flüssig Englisch, Deutsch und Portugiesisch. Ich habe sehr gute Computerkenntnisse und kann gut mit folgenden Programmen arbeiten: Windows (alle Versionen), Linux, Office (Microsoft, Staroffice, Openoffice), Photoshop, Freehand, unter anderen.

Ich habe Erfarung als Tutor für Elektrotechnik, als Netzwerkadministrator und im Tonstudio. In Deutschland arbeitete ich bisher als Telefon-Interviewer für spanisch- und portugiesischsprachige Marktforschung. Ich habe grosse Erfahrung in der Redaktion von Dokumenten und leite ein Weblog unter www.somosgarrafal.blogspot.com. Ich bin motiviert, zuverlässig und teamfähig.

Es würde mich freuen, von Ihnen zu hören!

Mit freundlichen Grüssen,
SJ

Posted by Picasa

Sunday, June 25, 2006

WM über alles


Pues nunca he sido muuy aficionado de los eventos masivos de gente y es más, les huyo, lo más que he llegado a estar es en medio de lo más 1500 gentes, a lo sumo, si recuerdo bien; alguna manifestación, algun concierto... algo así, pero fuí esta vez a ver el partido Alemania-Suecia a la pantalla gigante. El patriotismo para mi es una palabra vacía, que desde siempre me significo un marco pedagógico de escuela, con Quetzal, Monja Blanca y el Tecún Umán inexistente. Y pues ni himno, ni proceres independentistas, ni colores de bandera me hicieron cambiar mi idea, que desde afuera y en conjunto, se mira que mi pais ha sido siempre una victima y gloria de sus propios habitantes; un experimento de control mental tortuoso a lo largo de toda su historia. Pero qué país no lo es, ¿no? Y pues como que al fin pasé de la idea, para encontrar mi propia forma de ver el esquema en conjunto de lo que significa el gentilicio. Y algo que entre tristeza y alegría une a cualquier país es sin duda el futbol uno de ellos, más que otros deportes incluso. Para bien o para mal recuerdo a una columnista de un diario de Guate que tuvo un incidente con un grupo de gente viniendo del estadio cuando Guate le había ganado a no se quien y que dados los calores y demás tuvo que rogarle al embrutecido grupo para que no le volcaran el carro y le hicieran dios sabe qué, porque ella, segun ellos, no mostraba el entusiasmo que debería tener porque Guate había ganado 1:0 o algo así, posteriormente mencionó el incidente en su columna del diario y pues... Pensando en que la gente se apendeja cuando pasan cosas así estaba yo cuando empezo el himno alemán a ser cantado al unísono por toda la afición frente a la pantalla gigante del Heiligengeistplazt que eran como 5000 gueyes, que cantaban junto con los 80000 del estadio de Munich y con millones más en toda Alemania a través de la señal en vivo en otras plazas similares apostadas en toda Alemania. Me pasó un escalofrío por la espalda, ese clamor, ese sonido, esas palabras, como si flotara en el mar abierto, asombrado de lo que ocurría a mi alrededor. Es sin duda un himno muy energético. Los alemanes, hasta ayer, eran la gente con menos orgullo nacional que había conocído. Al estar en Alemania y conocer la historia el lógico pensar de que en realidad la mayoria de gente no se siente muy bien en mostrar un entusiasmo exuberante en lo que se refiere al patriotismo, porque hasta ahora no había una relación positiva con esa idea-acción. El himno alemán tiene toda una historia detras, al igual que la bandera y el significado de sus colores. La mayoría de ello nadie lo sabe, pero lo que si me enteré es que el himno ha sido modificado muchas veces y que hay partes que ya no se cantan, como por ejemplo la primera línea que va: „Deutschland, Deutschland über alles, über alles in der Welt“, „Alemania, Alemania, sobre todas las naciones, sobre todas las naciones en el mundo“. Como muchos himnos nacionales alrededor del mundo suena políticamente incorrecto para la historia que trae encima la idea. Claro que los primeros que se escandalizan por ello ahora, son los ingleses, que más de alguno ha de estar pensando (con dedo temblante) „desentierren a Churchill!“ Al final ganaron los alemanes, hubo incidentes en todos lados, alcohol, drogas, gente arrestada (en su mayoría hooligans ingleses por cierto) bocinas sonantes en las calles, gente feliz de poder mostrar orgullo patrio y todos con algun color negro, rojo u oro en alguna parte del cuerpo o de las pertenencias. A pesar de todo la atmosfera es limpia, clara y llena de energía. Si existiera un verdadero significado para la palabra democracia, ese se aplicaría en Alemania. La fiesta esta bonita, eso si.

Otro tema, Michael Ballak, el capitán del equipo alemán, es una estafa deportiva, pero buena farsa mediática en el mundial, creo que fue un señuelo para despistar a los contendientes.
 Posted by Picasa

Monday, June 19, 2006

The No'j people



Ok! there are 20 signs in the Mayan calendar. One for each day of the Mayan month. Each day has its own energy, its own meaning and its own aspectation. It is a cyclic calendar, so there is a day that has the same name each 20 days, but with different energy that comes from other positions of the Mayan cross (another four signs related). So in few words, each day is completely different by nature. The year in the Mayan calendar has 260 days and is based on a normal pregnancy time until birth.

The name of the day in that you were born is NO´J. For this sign there´s a lot of information, but the most important is: (only for your knowledge, and for how much spititual are you)
Your element is the Air.
Your key is knowledge and wisdom, as your goal in your life, material and spiritual.
Your development in this live is clarity and transmutation of the mind (your are always in chance).

The meaning of the NO´J is movement, the sky, the earth, intelligence or wisdom; ideas and thoughts. The sign rules the mind, the good memory, the limitation of the rigid conception of reality, the limits that the human being adopt for himself. The mayor virtue that brings this sign is nobility, (but in this live, is the major probe too) patience, sublime love. The thing here is to transmute experience and knowledge into wisdom. The art in many forms is very important for NO´J people. The positive part of the spirit, the colective memory are active here. Rules the studies too, human science and mind science.

The caracteristics of NO´J people are: Good caracter, understanding in marriage, good students, defenders of justice. In love are nobel, perseverant and naturally faithful. They like tranquility in their relationship and give enough space to their partner. Although they are conservative, they sometimes brake with traditional things. They have advanced ideas and fight for them because they are idealistic and dreamers. They are extremly unsuspecting, they need to see that people sometimes just hurt. They transmit to the other people selfconfidence, they`re fine with what destiny gives, and deep inside, they don´t agree with the established. They`re always looking for deep thoughts, and clarity, and this marks their lives. They´re great searchers of the truth, researchers, love reading, and finally find in art their own way for expressing and communicating themselves. The action is an axis in their lives.

The good aspectations: They like to study, good for the arts and feel comfortable with it. The service to others is very important, and really care about old persons and children.

The bad aspectations: They could hurt with their sence of sincerity. They´re not very cunning, they´re vain and too proud. Easy to become exasperated, too delicate. Rude, liars, individualistic, inflexible, talk about another people, unfaithful with their partner.

Professions: Artists, doctors, creatives, humanists, spiritual guides, mathematicians.
Parts of the body that No´j rules: Brain, pineal gland.

Nahuales; Holy animals (the animals that identify the energy of No´j): Coyote and the woodpecker bird. Energetic places: Tropical forest, cold forest, lakes, cloudy mountains. Color: Blue and skyblue. Stones: aquamarine, amethyst, turquoise. Metal: Uranium, Iron.

No'j people than I know: Danielito, Ferdi Rodriguez, Kinga, Ursula, Rinni...
Posted by Picasa

Saturday, June 10, 2006

Entre Die Fabrik y diez I`x



Hoy es I`x, día de mucho poder. De entre todas las cosas que caben dentro de la aspectación y la fuerza de este día, estan las que tienen que ver con la mágia, lo que sea que esta palabra quiera significar. Todos los dias son el final de un ciclo y principio de otro, y así es como veo la realidad. Ayer fue un día precioso, caminamos por entre vidrio de botellas olvidadas y nos atemorizamos por la enjundia de estos alemanes engazados con el primer gol del mundial, fue... la sensación fue „energética“ que puedo decir. Hoy, aparte de ser un día precioso, con bellos azules, y brillos enceguecedores, es el segundo día del mundial. A pocos minutos empieza a jugar Argentina y Costa de Marfil en el Aol arena. Precisamente me encontré con unos fans de este último en el bus de regreso del trabajo, gente linda y llena de energía. Pensé en todos los trajectos que llevan a unas personas a encontrarse en un determinado lugar. Pienso mucho en eso, pues la serie de sucesos que me trajeron a Hamburgo son en sí una maraña de mágia maravillosa. Recuerdo las palabras de Tony Levin en vivo en Die Fabrik, allí a escasos dos metros de mi, escuché palabras que atrajeron mi atención „Los músicos tenemos eso de hacer de cada lugar a donde vamos, nuestro hogar“ Y pues no pude evitar darle la razón, porque aunque mi hogar este lejos, también este se ha vuelto mi hogar. Ver al Levin y al Griesgraber tocar la Chapman Stick y sentir ese poder de la música que de ninguna otra forma pudiera haber podido experimentar, se me resuelven hoy. 16 meses de mi vida, me han hecho hacer de este día, mi ofrenda. Por la belleza, por la mágia, por la libertad, por el amor y la fraternidad, por toda la gente que pueda alegrarse hoy conmigo, por la mágia de poder tener bellos días. Posted by Picasa

Sunday, June 04, 2006

Esto es lo que realmente ocurre en el mundo


Estudios realizados por el geólogo Walter Youngquist muestra, por ejemplo, la dimensión real de la agresión que la "american way of life" significa para la humanidad. Un norteamericano en promedio consume al año 3.600 kilos de petróleo, 2.130 kilos de gas natural, 2.336 kilos de carbón y 0,04 kilos de uranio. Hágase la proyección a un mundo igualitario y se verá el despropósito en toda su dimensión. Youngquist calcula la cantidad de "personas potencia" que tiene a su disposición cada estadounidense determinando que, una "persona potencia" (PP) es igual a 0,25 caballos de potencia, lo cual a su vez es igual a 186 vatios. Tomando como referencia el consumo energético de los EE.UU. en términos de "persona potencia", para proporcionar la misma cantidad en trabajo humano se requerirían, nada menos que 18.600 millones de personas en el mundo trabajando para ellos, tres veces la población actual del planeta. Esto equivale a tener cada estadounidense 58 esclavos energéticos para satisfacer su dieta.

Articulo completo AQUI
 Posted by Picasa